1
Podstawowe schematy przeczenia
Przesuń, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Masri alfabetem łacińskim | Pismo arabskie | Znaczenie | Uwaga o użyciu |
|---|---|---|---|
| mish kwayyes | مش كويس | niedobre | — |
| mish hina | مش هنا | nie tutaj | — |
| ma3rafsh | ماعرفش | nie wiem | — |
| mafehemtish | مافهمتش | nie zrozumiałem / nie zrozumiałam | — |
| maro7tish | ماروحتش | nie poszedłem / nie poszłam | — |
| mafeesh | مفيش | nie ma | — |
2
Jak działają schematy
- ✓Używaj mish przed wieloma rzeczownikami i przymiotnikami.
- ✓W wielu czasownikach ma- pojawia się na początku, a -sh na końcu.
- ✓Mafeesh przeczy istnieniu lub dostępności.
- ✓W szybkim języku mówionym formy mogą się skracać.
Źródła i nota redakcyjna
Przewodnik korzysta z uznanych materiałów dydaktycznych i językoznawczych dotyczących arabskiego egipskiego, a następnie przedstawia je w praktycznej formie dla początkujących. Arabski egipski różni się zależnie od regionu, osoby i sytuacji.